Excepciones

Hay momentos de genio, momentos desencarnados y vivos, momentos que son gente superior y aparecen de repente en la ventana de ciertos seres, al acaso, porque es la ventana más próxima. Tal hombre del pueblo, un carretero con las riendas en la mano, un lechero en conversación con una sirvienta gorda, un peón de mudanza abrumado por una lámpara — tienen de estas frases.



---

Fernando Pessoa
Escritos autobiográficos, automáticos y de reflexión personal
Emecé Editores - Lingua franca
Julio de 2005
[ p.208 ]





---

Lo escrito

Escribí, así, sin objetivo ni cuidado sobre ninguna cosa.
Inmediatamente después de escribir, temblaba de miedo,
preguntándome cuál podría ser el significado oculto de
las propias palabras que había escrito.



---

Fernando Pessoa
Escritos autobiográficos, automáticos y de reflexión personal
Emecé Editores - Lingua franca
Julio de 2005
[ p.44 ]

---

Lo que uno quiere

Yo gusto tanto de ti que tengo vergüenza de mí.
Existen todas las buenas razones para que yo no
guste de ti, menos la de que no guste, porque gusto.
Es fantástico sentir lo que uno no quiere y tener
un corazón independiente.



---

Fernando Pessoa
Aforismos y afines
Emecé Editores - Lingua franca
Enero de 2005
[ p.56 ]

---

Persecuciones

Dos buenos poemas no valen más juntos que el mejor de los dos.



Two good poems are not worth more together than the better of the two.



>>>

Fernando Pessoa
Aforismos y afines
Emecé Editores - Lingua franca
Enero de 2005
[ p.73 ]



>>>

Nota :


La escala de valor       (nuevamente)
puesta a medir ...
¿más?
¿menos?
¿quién corre       a quién?



<<<

Despertar

El viento no arrastra la hoja. Despierta en ella la capacidad de moverse.



>>>

Fernando Pessoa
Escritos autobiográficos, automáticos y de reflexión personal
Emecé Editores - Lingua franca
Julio de 2005
[ p.214 ]

<<<