Figuritas encontradas — imposibles de abandonar ::: Todo esto debe ser considerado como dicho por un personaje de novela — o más bien por varios. (Barthes) ::: drmoure@yahoo.com.ar ::: Las "versiones al castellano" provienen de mi gusto y parecer
martes, 20 de enero de 2009
Ocasiones y reservas
Afluyó gente de la vecindad. Las mujeres plañeron y los hombres elogiaron las virtudes del muerto y de una caña paraguaya, reservada para las grandes ocasiones.
>>>
Mateo Booz
Las vacas de San Antonio
Cuentos del Litoral
Varios autores
Selección y prólogo de Rosa Troiani
Ediciones Culturales Argentinas - BA - 1959
[ p.22 ]
<<<
domingo, 18 de enero de 2009
comentario XXXII
como madero haciendosé
llama de vos / todo embestido
por vos / fuego de vos / el alma
sube hasta vos / o paladar
que moja tu saliva como
rocío de ternura / o
boda solar de tu saliva
llevando a piedra la palabra
>>>
Juan Gelman
En abierta oscuridad
Siglo XXI Editores
México - 1993
[ p.70 ]
<<<
24.06.05
Ayer vino mi madre muerta a visitarme.
Vino vestida de entrecasa, con su gastado delantal a cuadros,
que colgaba de un gancho en la cocina.
No preguntó por nada ni por nadie. Simplemente,
quería saber si todo se encontraba en orden:
las camas tendidas, los cuartos ventilados,
las plantas podadas y con agua...
De paso, me recordó que la felicidad no dura,
que el amor es triste y duele demasiado
y que, al final, sólo queda arreglárselas como se puede.
También me dijo que no comiera dulces
y, sobre todo, que me cuidara del invierno,
que, en invierno, el viento suele ser traicionero en las esquinas.
Después, cuando la tarde agonizaba,
salió a la calle, saludó a los vecinos como de costumbre
y se fue con su escolta de ángeles indulgentes.
Sí, ayer vino mi madre muerta a visitarme.
(Ayer vino mi madre)
>>>
César Cantoni
Diario de paso
Hespérides - La Plata (BA) - 2008
[ p.15 ]
<<<
domingo, 4 de enero de 2009
domingo, 21 de diciembre de 2008
Aquel barrio
    I
El espejo del baño no lo sabe pero nosotros sí :
la pelota rebotaba
puntualmente
para asegurar que la calle fuera una ficción
    II
Todavía guardo un reloj que usaba a los once años :
está clavado a las cuatro de la tarde
no me acuerdo
de qué día
<<<
sábado, 20 de diciembre de 2008
Niñez de barrio
Hay veces cuando andar por la Internet es parecido a caminar por la playa. Sobre todo porque basta con mirar descuidadamente para encontrar lo pequeño entre lo pequeño. Granos de arena entre la playa.
Fíjense si no lo que me encontré hoy : aquel poema subido por Edith Checa y leído por ella misma en el Rincón Literario de su programa de la UNED. Pueden pinchar en la dirección y escuchar.
http://teleuned.uned.es/realaudiocemav/1999_2000/2000_01/20000123_rl.rm
Fue subido, o leído, el 23 de enero de 2000 — y pensar que era un año tan nuevito (poco más de 30 años habían pasado desde Woodstock).
No recuerdo ahora a qué colección pertenece "Niñez de barrio", pero podría ser de "Álbum de familia". Lo voy a buscar más tarde.
<<<
viernes, 19 de diciembre de 2008
Me lo dijo Hueso
(...) terminamos por rendirnos ante la evidencia: en muchas disciplinas y también acá, en el arte, no hacemos lo que queremos sino lo que podemos. Y reconocer lo que no podemos no parece un mal comienzo. Pero no para legalizarlo y descansar cómodamente en ello, sino para ver si lo podemos dejar atrás.
<<<
lunes, 15 de diciembre de 2008
Escritura en movimiento y muerte
Se puede afirmar que cada quien escribe de una manera diferente como escapismo, para eludir una búsqueda peligrosa, para no apostar a una respuesta que pudiera pegar la vuelta y explotarnos en la cara. Pero también porque es una verdad que conviene vaciar de estridencia. Hay una corriente que recorre a quien escribe, y no sólo mientras lo hace. Una corriente que, se podría decir, va y viene entre el sufrimiento y la alegría. Aunque me parece más riguroso decir que arrastra a ambos al mismo tiempo. Y ya sabemos, por lo trillado, que los sufrimientos y las alegrías no son los mismos para cada quién, ni dejan las mismas marcas. La corriente que circula por quien escribe lo hace también antes de que el escritor ande inmerso en el movimiento de escribir, y también después. Porque se trata, aquí, del escritor. De quien se asume como tal. Y acepta la carga que tal elección trae aparejada. Alegría y sufrimiento que no pueden estar la una sin el otro y el otro sin la una. Que la tensión producida favorezca el escribir o le sea antagónico es una parte de la lucha. La transgresión está ahí. No en cantar a viva voz y desnudo en medio de la calle y vender, después, las hojas que detallan la crónica. La transgresión de la escritura como arte plantea otra definición para el ruido, la ruptura, la subversión. No por ello mata más. Aunque pudiera ser, sí, que mate mejor.
<<<
sábado, 13 de diciembre de 2008
02.05.05
No eras mi tipo, como se dice,
pero, de haber podido, te hubiera regalado
los jardines colgantes de Babilonia,
aquella noche, en la desolación
de un parador de ómnibus, en medio de la ruta,
mientras esperábamos rehacer la marcha
que nos devolvería a La Plata
y el verano se apagaba sin gloria.
(Epílogo para un viaje de vacaciones)
>>>
César Cantoni
Diario de paso
Hespérides - La Plata (BA) - 2008
[ p.10 ]
<<<
lunes, 8 de diciembre de 2008
Elesius en Olivos
Un aficionado a los grupos musicales del circuito marginal de los años '70 (cuyo nombre mantendremos en reserva) nos ha hecho llegar una grabación tomada durante el recital que Trigo diera en la Biblioteca Popular de Olivos el 20 de diciembre de 1974.
La grabación está incluida en un CD tomado de una cinta grabada en vivo durante aquella presentación y contiene una versión de "Muñeca" -- tema instrumental que ya diéramos a conocer en este sitio. (El CD anda circulando por Baires de manera más o menos clandestina.)
Esta vez, "Muñeca" es interpretada por Jorge Riva y Elesius, en un arreglo que pertenece a ambos -- es fácil, si escuchamos la versión solista de El Moro, descubrir qué parte de los arreglos pertenece a cada quién; y vale decir que el fragmento adjudicado a Jorge Riva levanta la pieza meritoriamente.
Pero escúchenlo ustedes mismos (puede que convenga levantar el volumen dado que el de la grabación es bajo).
Muñeca
(pinchar sobre el título)
>>>
Texto y datos tomados de "VozEnCuello"
http://www.autorexus.com.ar/elesius/mugneca_trigo74.html
<<<
Frente del CD

<<<
sábado, 6 de diciembre de 2008
El pito y la corneta
Muchas veces. Y no digo a veces. Sino muchas veces. Esa postura de pluralidad y aceptación en relación con lo que tantos escriben. No hace sino encubrir una incapacidad.
La incapacidad de separar la buena escritura de la mala.
Por suerte. Que algunos paguen por el pito más de lo que vale. No lo transforma en corneta.
<<<
viernes, 5 de diciembre de 2008
Esos libros caros
Sabemos que hay libros que cuestan sus buenos pesos, pero también que hay veces cuando el gasto está más que justificado. Variaciones sobre la escritura es uno de esos libros.
En especial la parte que da nombre al libro, la cual me he esmerado en leer lentamente y, lo puedo asegurar, volveré a leer más veces.
Les paso los datos del libro. Y, algún día, más adelante, es posible que copie acá algunos fragmentos.
Si lo compran, después me cuentan.
>>>
Datos de la edición que tengo :
Roland Barthes
Variaciones sobre la escritura
Paidós - BA - 2003
En la edición mencionada, el capítulo que da nombre al libro está entre las pp. 87 y 135.
<<<
sábado, 29 de noviembre de 2008
Libros y presentaciones
Sobre el escenario, el que hablaba seguía diciendo sandeces y detrás del maquillaje la autora sonreía. Una sonrisa siempre igual.
>>>
Isidoro Blaisten
Después de la presentación
Al acecho
Emecé - BA - 1995
[ p.118]
<<<
domingo, 23 de noviembre de 2008
Arena renca
Un escritor busca su lector. Y la envidia. Que no lo ve. Que no quiere verlo. Se lo menosprecia.
<<<
sábado, 22 de noviembre de 2008
Otro cuentiquiti boludiqui
: : :
Un misterio resuelto
Entre película y película King Kong trabaja para Greenpeace.
: : :
Otros títulos posibles :
La pesadilla de Castillo
Por culpa de Monterroso
Hay changas y changas
: : :
Además, el texto es tan versátil que puede transformarse en poema :
Entre película y película
King Kong
trabaja para Greenpeace.
. . .
Para Greenpeace
trabaja King Kong
entre película y película
. . .
Trabaja para Greenpeace
entre película y película
King Kong
. . .
Entre
película
y
película
King
Kong
trabaja
para
Greenpeace
Y demás variantes a la moda.
: : :
Ojo : también se podría escribir "Green Peas" — en el sumo éxtasis — o colmo — de la homofonía.
<<<
Un misterio resuelto
Entre película y película King Kong trabaja para Greenpeace.
: : :
Otros títulos posibles :
La pesadilla de Castillo
Por culpa de Monterroso
Hay changas y changas
: : :
Además, el texto es tan versátil que puede transformarse en poema :
Entre película y película
King Kong
trabaja para Greenpeace.
. . .
Para Greenpeace
trabaja King Kong
entre película y película
. . .
Trabaja para Greenpeace
entre película y película
King Kong
. . .
Entre
película
y
película
King
Kong
trabaja
para
Greenpeace
Y demás variantes a la moda.
: : :
Ojo : también se podría escribir "Green Peas" — en el sumo éxtasis — o colmo — de la homofonía.
<<<
martes, 18 de noviembre de 2008
jueves, 13 de noviembre de 2008
Desafío escritural
Preparar un libro de poemas bajo el título :
Por qué el tiempo de los otros es más barato
Condiciones :
1) Deberá ser de lectura aburrida.
2) En 23 años se convertirá en libro de culto.
3) El original, escrito en un cuaderno Gloria, será quemado el 17 de julio de 2093 en Chascomús.
<<<
lunes, 10 de noviembre de 2008
Elesius de nuevo
Recientemente, se encontraron nuevas cintas con grabaciones que, según ha certificado un grupo de expertos, pertenecieron a Elesius Moro.
Las grabaciones fueron encontradas en una caja de metal que estaba enterrada en los fondos de una casa del barrio de Flores Sur. Unos obreros preparaban el lugar para ubicar una parrilla cuando se toparon con el hallazgo.
Las cintas estaban repartidas en varias cassettes, atadas con hilo común, y con un papel donde, entre otras cosas, se podía leer el número de un año : 1974.
Por aquella época se le solía endilgar a El Moro la influencia desmedida que David Bowie estaba teniendo sobre él. A lo que Elesius respondía que él en realidad trataba de imitar a Ian Anderson y que le salía Bowie por error.
De las cintas, han logrado recuperarse, hasta el momento, tres temas. Los publicamos acá para que puedan ustedes armar su propia composición de lugar. Los títulos surgen de los papeles encontrados en la misma caja que las cassettes.
Adriana
http://www.autorexus.com.ar/elesius/adriana1.mp3
Muñeca
http://www.autorexus.com.ar/elesius/munieca.mp3
El sincero
http://www.autorexus.com.ar/elesius/elsincero.mp3
>>>
Texto y datos tomados de "La Hoja de Flores", octubre de 2008. Y de "Antropos Musical", agosto de 2008.
<<<
sábado, 1 de noviembre de 2008
Adentro y afuera
De la colección :
Narraciones más largas de lo necesario
Qué cosa. ¿No? Ya es viernes y se viene otro fin de semana (...) Tanto tiempo libre (...) Y con lo aburrido que se ha puesto el aire (...) Te digo la verdad: No me gustaría vivir en tu barrio (...) Te invitaría al próximo robo pero tenemos equipo completo.
<<<
Narraciones más largas de lo necesario
Qué cosa. ¿No? Ya es viernes y se viene otro fin de semana (...) Tanto tiempo libre (...) Y con lo aburrido que se ha puesto el aire (...) Te digo la verdad: No me gustaría vivir en tu barrio (...) Te invitaría al próximo robo pero tenemos equipo completo.
<<<
viernes, 31 de octubre de 2008
Isidoro Blaisten
Recomendación de lectura :
El tiempo que ni vuelve ni tropieza
Está en "Carroza y reina" ; hay edición de Emecé
<<<
El tiempo que ni vuelve ni tropieza
Está en "Carroza y reina" ; hay edición de Emecé
<<<
jueves, 30 de octubre de 2008
El Club de la Goma Quemada
El escaso eco. Que sus tareas atraen. Los lleva a la confrontación. Conocedores de que. En la mayoría de los casos. Habrá respuesta. Y la pelea. Consiguiente levantará. El ruido. Que su delirio necesita.
<<<
sábado, 25 de octubre de 2008
jueves, 23 de octubre de 2008
Jaque de clarear
De la colección :
Narraciones más largas de lo necesario
Llegué temprano al bar (...) no sabía para qué me quería ver, no me lo había dicho (...) y me pidió si le podía escribir el prólogo para su libro (...) y fue entonces que comprendí que tendría que matarlo (...) y lo maté como todo un buen profesional ; tanto que todavía hay quien cree que sigue vivo.
<<<
Narraciones más largas de lo necesario
Llegué temprano al bar (...) no sabía para qué me quería ver, no me lo había dicho (...) y me pidió si le podía escribir el prólogo para su libro (...) y fue entonces que comprendí que tendría que matarlo (...) y lo maté como todo un buen profesional ; tanto que todavía hay quien cree que sigue vivo.
<<<
martes, 21 de octubre de 2008
Tu alma en queja
Si una roca. Venida del espacio. Te diera de lleno en el ombligo. Bien merecida. La tendrías.
<<<
miércoles, 15 de octubre de 2008
También hay poemas pelotudos
Y acá va un ejemplo.
>>>
Sentimientos
La abejita enojada se puso a picar a
la vaquita que andaba con ganas de comerse
la pastita en lugar de mirarla
de arribita
<<<
>>>
Sentimientos
La abejita enojada se puso a picar a
la vaquita que andaba con ganas de comerse
la pastita en lugar de mirarla
de arribita
<<<
sábado, 11 de octubre de 2008
Como diría Porchia
Si. Por amor. Elegís el camino mediocre.
Nada más estás tomando el camino mediocre.
<<<
miércoles, 8 de octubre de 2008
Otro micro-cuento pelotudo
Era tan original y versátil con sus recursos que, a la hora de adquirir una computadora, se decidió por una Apple MacGyver.
---
Suscribirse a:
Entradas (Atom)