Figuritas encontradas — imposibles de abandonar ::: Todo esto debe ser considerado como dicho por un personaje de novela — o más bien por varios. (Barthes) ::: drmoure@yahoo.com.ar ::: Las "versiones al castellano" provienen de mi gusto y parecer
sábado, 12 de abril de 2008
El Arte de la Poesía
1. La maestría de cualquier arte es obra de toda una vida.
2. La gran literatura es sencillamente idioma cargado de significado hasta el máximo de sus posibilidades.
3. Eliot lo ha dicho muy bien: "Ningún vers es libre para quien quiera hacer una buena labor".
4. En cuanto al siglo diecinueve, con todo respeto por sus logros, creo que llegaremos a considerarlo un período bastante borroso y descuidado, una época sentimentaloide y amanerada. Digo esto sin engreimiento, sin autosatisfacción.
Para leer más :
http://autorexus.com.ar/revista_clepsidra/28_004_pound.html
>>>
Ezra Pound
English Journal, 1934
Ed. Joaquín Mortiz, México, 1978.
Selección de Francisco Gandolfo.
<<<