Figuritas encontradas — imposibles de abandonar ::: Todo esto debe ser considerado como dicho por un personaje de novela — o más bien por varios. (Barthes) ::: drmoure@yahoo.com.ar ::: Las "versiones al castellano" provienen de mi gusto y parecer
miércoles, 17 de septiembre de 2008
Escrituras
La grafía de las escrituras (ilegibles) sostiene una pesada carga. Esto remite a un momento muy preciso de la historia gráfica —pues hay una historia de las escrituras, paradójicamente bien conocida por lo que toca a los tiempos antiguos (paleografía) y muy poco en lo que respecta a los tiempos modernos, desde el momento en que sólo la escritura impresa retiene la atención de los historiadores—. Ese momento es precisamente el de la burocracia creciente. A la influencia del Estado burocrático (segunda mitad del siglo XIX) corresponde la importancia creciente de sus escribas, y esa importancia se inscribe en las volutas enormes y sofisticadas de la firma: cuando el escriba dice "yo", es la ley quien habla.
      Además, esas escrituras pasadas dicen sencillamente: el pasado. Por la grafía, una comedia se representa donde se escenifica el origen. Pues no hay identidad sin origen: para ser "yo", necesito un padre, un orden que me preexista y que autentifique mi llegada.
>>>
Roland Barthes
All Except You. Saul Steinberg - 1976
La Torre Eiffel
Textos sobre la imagen
Paidós Comunicación
Barcelona - BA - 2001
[ p.139 ]
<<<