Figuritas encontradas — imposibles de abandonar ::: Todo esto debe ser considerado como dicho por un personaje de novela — o más bien por varios. (Barthes) ::: drmoure@yahoo.com.ar ::: Las "versiones al castellano" provienen de mi gusto y parecer
domingo, 6 de mayo de 2007
El vuelo del deseo
Experimenté un día
esa terrible sensación de sueño y
sin soñar
me surgió aquél:
"Ábrete el vestido
tengo un pájaro para ti".
Así fue como alcé el vuelo.
Y se inflaba mi vestido en el aire
y era mi habitación la que subía
o yo. Entonces
la noche se nos vino encima
y las barbas puntiagudas
hablaban en secreto
—con mi madre— para criticar:
habría de convertirme en monstruo.
Pero era dichosa
y el estilo de los dichosos es
encontrar natural todo,
hasta irse de paseo por el aire.
>>>
Livia Mesa
La mirada de los cangrejos
Último Reino - BA - 1999
[ p.24 ]
<<<